Refúgio Mizza Mochiato
Era um apartamento pequeno do prédio Smith&Smith que ficava em frente a um restaurante simples na rua 86 em Nova York. O apartamento ficava no alto, 6º andar, mas tinha escada de incêndio que culminava num beco gélido onde ficavam as caixas de lixo. As luminárias da rua, muito elegante, não chegavam a iluminar o apartamento distante, mas ajudavam a ofuscar sua existência dentre tantos outros apartamentos iguais.
Tinha dois quartos, uma sala, uma cozinha e um banheiro, e uma área aberta nos fundos. Da sala podia-se ver se o restaurante estava aberto, os movimentos dos carros e carroças convivendo nas ruas, dava para ver as pessoas e a falta delas quando era tarde e quase todas as luzes se apagavam,
A mobília era modesta, embora o colchão parecesse bem gasto e remendado, nas camas de ambos os quartos, em função das intempéries de sua moradora. As paredes do quarto principal tinham muitos rabiscos de lápis e giz, na cozinha haviam alguns pratos que eram constantemente lavados sem motivo algum e ficavam no escorredor enfeitando.
Haviam dois quadros amadores na sala, terríveis, cheios de rabiscos e cores fortes chamativas que pareciam com aquelas coisas estranhas dos artistas modernos. O sofá que sofria do mesmo mal das camas vivia coberto por um forro elegante de cetim que vez ou outra sofria atentados e era substituído por um de cor nova. Tapetes, somente o da entrada principal que dizia um bem-vindo muito falso aos convidados.
O banheiro cheirava a erva doce e possuía uma banheira de louça escura, assim como o sanitário e a pia, um armário bonito com toalhas rosadas e sabonete líquido para as mãos.